同事送我一個廠商送的玩具,居然是怪物(?)把少年給吞到肚子去的小模型,真的是符合我的喜好。雖然當下她和我都不知道這是什麼作品,不過我看筆觸,應該是近期受到日本畫風影響的美國動畫,結果一查果然是卡通頻道的動畫「
Ben10」。
中文版的Ben翻譯居然翻成「田小班」,這個翻譯的格調,和之前翻譯小豬萬萬歲的主角為「田小安」有種微妙的神似。
看到介紹才知道,原來外面這個塑膠殼的部份,是小班所會變身成的外星人造型。讓本來還以為是怪獸吞掉少年,或是龍王號那種模式的我有點失望;不過,多個少年的小模型也好,這種東西不會嫌少的=w=。這動畫還有車體廣告,也是個廣告打很大的作品。
另外,人物表裡面也有個「馬克爺爺」,似乎也是相當有氣魄的角色,真不錯。